Sur la plage d’Ekkerøy

Séchoir à poissons


Version française 24 juin 2004 – Ekkerøy - Norvège

C’est là que commence l’océan arctique. Ici le vent sèche les poissons et les vagues roulent sans ménagement les galets de la plage dans l’indifférence des Mouettes tridactyles (Rissa tridactyla).



English version 24 June 2004 – Ekkerøy – Norway

This is where the Arctic Ocean begins. Here the wind dries the fish and the waves mercilessly roll the pebbles off the beach to the indifference of the black-legged Kittiwakes (Rissa tridactyla).


Philippe